Пабло Пикассо və Vilhelm Ude

Pablo Pikaço və Vilhelm Ude. Bir — XX əsrin incəsənətinin obrazını dəyişən qəhrəman.Digər isə — kolleksioner və incəsənət tərcüməçisi, o, bu qəhrəmanı başqaları rəğbətsizlik edərkən görmüşdür. Ude olmadan, belki Pikaço bu qədər çərçivəli olmayıb. Ude olmadan, Pikaço tarixə daxil olmayıb. Onların dostluq-qardaşlıq əməkdaşlığı onilliklərdir, müharibələr və məcburi köçməni ötdü. Alman yəhudi və ispan rəssamı Parisdə necə bir-birinə tapışdılar? Ude necə Pikaçoya yardım edirdi, Pikaço isə Udeyə necə qurtardı? Qəhrəmanlıq, incəsənət və bir-birinə qarşı mənfiyyət dolu tarixi danışaq.

Onların tanışlığı

1905-ci ildə Parisə gəlmiş gənc alman incəsənətşünas Vilhelm Ude. O, avangardı qələbə qazandırırdı. O vaxt Pikaço (o 24 yaşında idi) «göy»dən «qırmızı» perioda keçmiş, ancaq əsərləri çox az satılırdı. Ude Klovis Sago galereyasına girdi və Pikaço əsərlərini gördü. O, qəzəblənmişdi: düzənlik, qırılmış xətlər, qədim nəfəs. Ude bir neçə əsər satın aldı, o cümlədən «Akrobat və gənc Arlekın». Onlar 1907-ci ildə «Rotonda» kafeyində şəxsən tanış oldular. Pikaço almanı sevmişdi: o ciddi idi, qələblərindən qələblərə sual sormurdu. Ude Pikaço əsərlərini toplamağa başladı, lakin o vaxtlar o əsərlər çox kəskin deyildi. Bu risk idi, ancaq Ude öz «oğlunu» inandı.

Pikaçonun Udenin galereyasında ilk sərgisi

1908-ci ildə Ude rü Notr-Дам-де-Шan-da kiçik bir galereya açdı. Orada o, Pikaçonun ilk şəxsən sərgisini təşkil etdi. Afişə özü rəssam çəkdi. Qəbul olunanlar qəzəblənmişdilər: «Avinjon qızları» yazılmış, ancaq sərgilənməmişdi. Ude daha erkən əsərləri göstərdi. Sərgi ticarət uğuru qazandırmamış, ancaq kritiklərin diqqətini cəlb etmişdi. Yorj Brak, Andre Deren, Qiyom Apolliner galereyanın qəzetçilərindən idilər. Ude pul qazandırmamış, ancaq «talantları açan» statusunu qazandı.

Ude və kubizm

Pikaço və Brak kubizmi icad etdilər. Ude bu «qədim şeyləri» sərgiləməyə qərar verən az sayda tərcüməçidən biri idi. 1912-ci ildə o, Pikaço, Brak, Yuan Gris, Feran Lje tərəfindən iştirak edən «Kubistlər» sərgisini təşkil etdi. Qəbul olunanlar qışqırırdılar, ancaq Ude qələməsiz qalmamışdı. O, bir neçə kubist əsər satın aldı, bu əsərlər sonralar incəsənətin qızıl fondu oldu. Pikaço Udeni «ancaq alman, ki, modern incəsənəti başa düşür» adlandırırdı.

Kəsilmə və birləşmə

Birinci dünya müharibəsi onları ayrıldı. Ude alman vətəndaşı idi, o Fransadan qovuldu. Pikaço Parisdə qaldı. Ude Avstriya, sonra Almaniyaya köçdü. Onlar əlaqəsiz qaldılar. Müharibədən sonra Ude Parisə qayıtdı, ancaq Pikaço bu vaxt məşhur idi, onu başqa tərcüməçilər (Kanveler, Rozenberg) təqdim edirdilər. Ude məğlub oldu. Lakin 1920-ci illərdə onlar bir-biri ilə görüşdülər. Pikaço qədim dostuna yardım etmək üçün bir neçə rəsmi satışa verdi. Münasibətlər hələ də qıza qalmış, ancaq ticarət cəhətdən əməkdaşlıqları daha az idi.

Ude Pikaço kolleksiyasının toplayıcısı

Həyatı boyu Ude 50-dən artıq Pikaço əsəri topladı, o cümlədən «Avinjon qızları» (sonra satdı). Üzümlüyü cəhətdən, II dünya müharibəsi zamanı nasiyyət onun kolleksiyasını mənimsədi (Ude yəhudi idi). Bəzi əsərlər itirilib, bəziləri müharibədən sonra geri qaytarıldı. Bu gün Udenin kolleksiyasından olan əsərlər dünya musiqilərində asılıdır. Pikaço özü Udenin itirilmiş əsərlərinin siyahısını tərtib etməyə yardım etmişdir.

Udenin Pikaço yaradıcılığına təsiri

Təqdimi təsiri olmamışdır. Ude qəhrəmanlıqları təklif etmir. Ancaq onun Pikaçoya inancı onu çətin illərdə qaldırdı. Pikaço deyirdi: «Qələbədən başqa heç kim qalmaq bilməzdi». Onlar birlikdə kafelərə gedirdilər, incəsənəti müzakirə edirdilər. Bəzi incəsənətşünaslar Udenin naiv incəsənətə (Russo, Serafina) marağı Pikaçonun primitivizme marağını təsir etdiyini düşünür. Lakin bu mübahisəli idi.

Pikaço və Udenin Serafina açılması

Ude Sanlisdəki Serafina tapdıqda, o, onun əsərlərini Pikaçoğa göstərdi. O, qəzəblənmişdi. Bu onları daha da yaxınlaşdırdı. Pikaço hətta bir neçə onun əsərini satın aldı. Bu方式 Ude və Pikaço birlikdə dünyaya yeni qəhrəmanı açdılar.

Dostluğun sona çatması

Vilhelm Ude 1947-ci ildə Parisdə məhvə çatdı. Pikaço onun ölümünü öyrəndikdə, dedi: «Mən ilk yoldaşımı itdim, ki, ilkin mənə kömək etmişdi». Qəbirində Pikaço qatılış etmədi (çox uzaqda idi), ancaq qədim çiçək göndərdi. Sonra o, Udenin kolleksiyası haqqında kitabın nəşrində pul ayırdı.

Pablo Pikaço və Vilhelm Ude — bir insanın başqasına inandığı, başqa heç kimin inanmadığı haqqındadır. Ude yalnız tərcüməçi deyildi; o dost, kritik, moral dəstək idi. O olmadan, Pikaço yolları çox çətindir olardı.

Permanent link to this publication: