Dəyirmi qanunlar haqqında bələdiyyələr və rayon hakimiyyətləri orqanları haqqında qanunun 6-cı maddəsinin 1-ci hissəsinə əsasən, qanunvericilik orqanları tərəfindən təsdiq edilmiş qanunvericilik aktları, qərarlar və digər mətnlər dövlət dili ilə yazılmalıdır. Lakin, bu qayda, digər qanunvericilik aktları ilə müəlliflər arasında razılaşma ilə fərqli dillə yazılmaq üçün mümkündür. Azərbaycan Respublikasının qanunvericilik orqanları tərəfindən təsdiq edilmiş qanunvericilik aktları, qərarlar və digər mətnlər dövlət dili ilə yazılmalıdır. Lakin, bu qayda, digər qanunvericilik aktları ilə müəlliflər arasında razılaşma ilə fərqli dillə yazılmaq üçün mümkündür.