Vəzifəni təcəssüm et: televiziya şousunda iştirakçı birinin fəlsəfi bir şəkildə səsləndirdiyini, lakin bir çıxıntı olmadan özünə inandığını görürsün. Ya da birinin həmmətə səhnə çıxmasını, amma qəfil böyük bir ciwançılığa uğradığını izləyirsin. Yerliyyətli kimi gülüşmək yerinə, sizi qızardan bir hiss edirsiniz. Nəhəng bir rəqəm, ətrafınızda başqa hər kəs kimi bu hissiyyatı başqa adlandırmaq imkanı yoxdur. İspaniyalı xəyacan, bu hissiyyatın adıdır. Çoxsaylı dilərdə doğrudan tərcüməsi yoxdur, lakin dünya üzrə hər kəs tərəfindən birbaşa tanınır. Bu hissiyyat nədir, nəyin törədiyini və bunun bizim social varlıq olaraq kimliklərimiz haqqında danışdığını bilmək nədir?
Adına baxmayaraq, İspaniyalı xəyacan sadəcə İspaniyada təsadüf edən bir fenomendir. İspaniyada onu «vergüenza ajena» adlandırırlar, ki bu da həqiqətən «başqaları uğuruna xəyacan» deməkdir. Bu termin Pireney yarımadasının ötəri tərəfindən çıxıb, dünya dillərində geniş istifadə olunur, lakin hər birində fərqli çıxışa sahibdir. ingilis dilində bu «second-hand embarrassment» (ikinci əllə xəyacan), alman dilində «Fremdschämen» ( başqaları uğuruna xəyacan olmaq), fransız dilində isə «honte par procuration» (vərəyə tapşırılmış xəyacan) olaraq adlandırılır. Xeyir ki, nəhəng bir çox mədəniyyətlərdə bu xüsusilə hissiyyatı təsvir edən bir söz var. Bu, İspaniyalı xəyacanın ümumi bir təcrübə olduğunu, mədəniyyət ənənəsinin təhəllülü olmadığını göstərir.
Nəsebən İspaniya ilə əlaqələndirilir? Cəvab, İspaniya mədəniyyətinin xüsusilə cəmiyyət qiymətləri haqları haqqında xassidir. İspanlılar tərəfindən ifadə edilən ifadələr xüsusən mənasızdur. Onlar qeyri-qəbul edilməz hadisələrə çox reaksiya göstərir və cəmiyyətində birlikə qəbul edilən styda daha çox qayğı göstərirlər. Buna cavab olaraq, ispan dilində bu tərəfif yaxşı ifadə olunub və digər mədəniyyətlər tərəfindən qarşıya alınmışdır.
Neuronbioloqlar və psixoloqlar uzun müddət İspaniyalı xəyacan fenomeninə maraqla baxırdılar. Ola bərk, bu fenomenin əsasında zərçillər sinirlərinin işi yatar — xüsusilə yalnız öz özünə etdiyi hadisələrdən başqa başqa birinin hadisəsini izlədikdə aktivləşən xüsusilə xüsusilə hüceyrələr. Bu sinirlər, bizin başqalarının təcrübəsini öz təcrübəmiz kimi yaşamağımıza icazə verir. Tək baxışda bir kiminin səhnəyə vurmasını gördükdə fiziki ağrı hiss etməyimiz və başqalarının cəmiyyətində qarşılaşdıqları sosial çəkiyi görək psixoloji məyusat hiss etməməmizin səbəbi budur.
Tətqiqatlar göstərir ki, İspaniyalı xəyacan zamanı insanın mədəniyyətinin xüsusi bölgələri aktivləşir, ki bu da fiziki ağrı hiss etməyə yaraşır. Empatiya mərkəzi olan hipokampus və səhəblərin aşkar olunması və cəmiyyət çəkiyi ilə əlaqəli ön serebral korça çox işləyir. Bu, İspaniyalı xəyacanın çox qarşılıqlı və hətta ağrılı ola biləcəyini açıqlayır. biz başqalarının nəhəng bir rəqəminə hiss edirik ki, özümüzsən qızarırıq.
maraqlı ki, İspaniyalı xəyacana olan həvəsi qeyri-adi deyil. Empatiya səviyyəsi yüksək olan insanlar daha çox bu hissiyyata tab gəlir. Onlar sosial işarələri daha çox hiss edir və tərəfindəkilərə daha çox həvsə göstərir. Həmçinin, bizin başqaları uğuruna xəyacan olmağına təsir edən bir digər amil bizim başqaları uğuruna xəyacan olan şəxsə olan münasibətimizdir: biz daha çox digər tərəfdən qeydə bilirik və digər tərəfdən yaxın olan şəxsləri.
İspaniyalı xəyacan sadəcə psixoloji bir fenomendir, lakin qüvvətli sosial müəyyənləşdirici. O, bizə nəhəng bir rəqəminə qəbul etməyə imkan verir və sosial qayda və qaydaları saxlamaqda kömək edir. Qəbul edilməz bir hərəkət gördüyünüzdə, biz İspaniyalı xəyacan hissiyyatı yaratır və bu bizə xəbərdarlıq edir: «bu kimi etmə, başqa cəmiyyətə görünərsiniz». Bu mənəslə İspaniyalı xəyacan cəmiyyət təhsili funksiyası yerinə yetirir.
Fərqli mədəniyyətlərdə İspaniyalı xəyacanın intensivliyi fərqlənir. Qərbli cəmiyyətlərdə, xüsusilə sosial qayda qoyulması yüksək qiymət verilən cəmiyyətlərdə, başqa insanlar uğuruna xəyacan daha çox olur. individualist cəmiyyətlərdə bu hissiyyat daha az ifadə olunur, çünki orada müəyyən müvəqqəti təsir göstərir. İspaniya mədəniyyəti və digər cənub Avropa və Latın Amerikası mədəniyyətləri kimi kollektivist cəmiyyətlərdə İspaniyalı xəyacanın çox hisslənilir, bu da xüsusilə çox hisslənilir.
Sosial şəbəkələrin və reallıq şousunun çıxışı ilə İspaniyalı xəyacan yeni bir ölçülə sahib olub. Gündən günlə bir çox çıxıntı izləyirik: uğursuz ifadələr, qəfil bir qəfil qarşılaşma, qeyri-adi postlar. TikTok və Instagram kimi platformalar, xəyacan xəyacan mətnlərindən qeyd edilib. Başqalarının xəyacan hadisələrini izləyirik, ancaq geri çəkilmək yerinə, tutulmuş bir halda izləyirik, nifrət və cəldə qarışdıran bir hiss olaraq. Bu fenomene xüsusilə adlandırılır — «nifrət qəhrəmanlığı».
Xüsusilə realiti şouslarında bu hal daha qəhvəlidir. iştirakçılar çox zaman qeyri-qəbul edilməz hadisələrə düşür. Quruluşçu və prodüserlər İspaniyalı xəyacanın izlənilmə qüvvəsinin olduğunu bilirlər. Biz izləyirik, çünki xəyacan hiss edərək, daha yaxşı, daha qəbilən, daha sosial adaptasiya edilmiş olduğunu hiss edirik. Bu, özəl üstünlük hissi verir, lakin həm də qızarmağa səbəb olur. Bu hadisələrin qarışığı emosional qarışığa çevrilir, bu isə bu janr televiziyasının populyarlığını təmin edir.
İspaniyalı xəyacan fenomeni mədəniyyətdə də öz əksini tapmışdır. Çoxsaylı yazıcılar və rejissorlar bu hissiyyatı qüvvəli dramaturgiya aləti kimi istifadə edirlər. Xəyacan nəhəng bir rəqəminə komediyaları, qəhrəmanlar daimi olaraq qeyri-qəbul edilməz hadisələrə düşür, izləyici qızarır. Riki Cervisi, Lari David, ingilis «Ofis»-u heç biri də İspaniyalı xəyacan haqqında öz səhnələrini qurur. Qızarmaq qədər, qızarmaq da olur, bu qarışım bu işərəvin qeyri-universallığı edir.
Ədəbiyyatda İspaniyalı xəyacan çox olaraq komik effekt yaratmaq üçün istifadə edilir, lakin həm də qəfil psixoloji təhlil üçün. Yazıcılar, qeyri-qəbul edilməz hadisələrin insanın təbii xarakterini açığa çıxardığını göstərir. İspaniyalı xəyacan insanın xarakterinin araşdırılması üçün bir üsul kimi istifadə edilir, insanın xarakterinin ən qüvvətli nöqtələrini araşdırır.
İspaniyalı xəyacanı çox qısa olaraq hiss etmək səhvi deyil. Bu, sizin çox yüksək empatiyanız və sosial duyarlılığınızın bir işarəsidir. Lakin bazı vaxtlar bu hissiyyat çox yüklənməklə ümumiyyətlə həyatdan istifadə etməyə mane ola bilər. Burada kömək edə biləcək bir neçə strategiya var.
Əvvəl ki, unutmayın: sizin başqaları üzərində məsuliyyətiniz yoxdur. Başqa birinin nəhəng bir rəqəminə qəbul etməyiniz yoxdur. Yerliyyətli kimi, onların qeyri-qəbul edilməz olduğunu gördüyünüzünə baxmayaraq, sizdən yoxdur. İkincisi, mənfi emosiyaları mənfi emosiyələrə keçirmək cəhd etin: qızardığınız yerinə, səhnəyə daxil olmaq cəhd etin. Üçüncüsü, bilinçdən istifadə edin: İspaniyalı xəyacan hissiyyatı qeyri-qəbul edilən qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, böyük bir qələbə ilə gördüyünüz qələbə ilə xatirəli olan hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissiyyat olduğunda, qeyri-qəbul edilən bir hissi
© elib.ge
Новые публикации: |
Популярные у читателей: |
Новинки из других стран: |
![]() |
Контакты редакции |
О проекте · Новости · Реклама |
Цифровая библиотека Грузии © Все права защищены
2025-2026, ELIB.GE - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту) Сохраняя наследие Грузии |
Россия
Беларусь
Украина
Казахстан
Молдова
Таджикистан
Эстония
Россия-2
Беларусь-2
США-Великобритания
Швеция
Сербия