Modern etik-filozofik diskursda "lütf" və "şərəf" anlayışları çox vaxt sinonim kimi istifadə edilir, lakin onların semantik sahələri və tarixi inkişafı əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənir. Lütf (lat. dignitas) insan şəxsiyyətinin müəyyən, içindən gələn xassəsi kimi başa düşülürsə, şərəf (lat. honor) çox vaxt cəmiyyət tərəfindən verilən, xarici qiymətləndirilmə kimi nəzərdə tutulur. Bu fərqlər əsrlər boyu formalaşmışdır və insanın qiymətini haqqında təsəvvürlərinin inkişafını təcvid edir.
Arxaik və traditional cəmiyyətlərdə (məsələn, Antik Roma, orta əsrlər Avropası, samuraylıq Yaponiyası və Kavkaz xalqları arasında) şərəf nəzəriyyəsi dominantdı. O, sosial statusla, qəbulun və qəbul edilən davranış kodları ilə çox bağlı idi. Maraqlı fakt: Antik Roma siyasətçilərinin lütfü (dignitas) xarici atribut idi — o, ünvan, publik mərhumələr və icazət, kiçikdən çıxarıla bilər — onların şərəfini itirməsi nəticəsində. Bu, şərəfinin (infamia) itirilməsi ilə bağlı idi.
Qırmızı çərçivəsi dəyişən filosofiyanın inkişafı oldu — o, o qədər ki, İmmanuil Kantın ideyaları, xüsusilə onun lütfün (Würde) müstəqil və daimi içindən gələn qiymət olduğunu iddia etməsi. O, deyirdi ki, lütf, müstəqil bir məqsəd kimi istifadə olunamaz və hər zaman öz məqsədidir. Bu, insan lütfünün modern anlayışının hüquq insanlarının əsası kimi qoyulmasına başlanğıcını qoydu.
Şərəf, lütfdən fərqli olaraq, çox vaxt məhdud, qrup xarakterlidir. Çox güman ki, Rixard Nisbet və Dov Cohen tərəfindən öyrənilən "şərəf mədəniyyəti" bir nümunədir. Təbii ki, heyvandarlıqla əlaqəli regionlarda (məsələn, Amerikan Qərbı və dağlıq rayonlar) mülk dəyişkən və asan qələbə qazanılacaq olaraq qalır, burada şərəf nəzəriyyəsi xüsusi bir davranış kodu tələb edirdi — repütasiyanın anında və çox vaxt münaqişəli qorunması. Lütf isə təbiətən ümumiyyətli — o, peşə, mənşə və coğrafiya ilə bağlı deyil.
İlginclikli tarixi hadisə: orta əsrlər Avropasında şərəfin qorunması haqqında cəmiyyət məhkəmələri mövcuddu, burada qəzəblər müəyyən pul cəmiyyətləri ilə nəzərdə tutulurdu və ya düzəlişlər edilirdi. Lakin qorunma insanın içindən gələn qiymət deyildi, əksinə, o, sosial statusu və publik repütasiyası idi. Kəndli əkinçi, hüquqi cəhətdən feodal hüququna görə "şərəfi" yox idi.
Hüquqi sahədə bu fərqlər xüsusilə aydın görünür. Şərəf kodları (milli, peşəvi, feodal) müəyyən qrupun içində davranışı nizamlayırdı. Əksinə, Bütün dünya insan hüquqları deklarasiyası (1948) ön hissəsində: "İnsan cəmiyyətinin hər üzvünün lütfü mövcuddur". Bu, lisenziya verilə bilən və çıxarıla bilən bir hüquq olmayıb, əksinə, ontoloji əsasdır, kiçikdən çıxarıla bilər. Maraqlı fakt: İkinci Dünya Müharibəsindən sonra, natsist rejiminin qəzəblərini itirmək üçün, insanın müəyyən edilmiş insan lütfü nəzəriyyəsi, Alman konstitusiyasının (Federativ Respublika Almaniyasının 1949-cu il Qanunu) 1-maddəsində: "İnsanın lütfü qorunur" deyil.
Modern dünyada bu nəzərlərin arasında çətlik müşahidə olunur. Bir tərəfdə, lütf hüquqi və etik əsas kimi qlobal standartdır. Digər tərəfdə, şərəf nəzəriyyəsi dəyişir, ancaq itirilib, o, peşəvi etikada, korporativ mədəniyyətdə və "dijital repütasiya" kimi ifadə edilir.
Mədəniyyətdən bir nümunə: xəstənin lütfünə qarşı münasibət — bioetikanın qələbəli prinsipi. O, demək olar ki, xəstənin ağır xəstəliyi və ya ölümü həddindən artıq qiymətlidir. Şərəf isə təbabət cəmiyyətində doktorun repütasiyası, o, Hipokrat yeminiyə olan həvəsi ilə əlaqədardır.
Paradoksal qarşıdurma hallarında qrupun şərəf təsəvvürləri (məsələn, bəzi traditional cəmiyyətlərdə) universallıq anlayışına qarşıdurulur, xüsusilə qadınların hüquqları və seçim özgürlüyü ilə əlaqəli məsəllərdə. Bu, cəmiyyət tərəfindən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən qəbul edilən
© elib.ge
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Georgia ® All rights reserved.
2025-2026, ELIB.GE is a part of Libmonster, international library network (open map) Keeping the heritage of Georgia |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2